(e)Retail: Premium or nothing is a 145-page book written by Kevin Palop and Grégory Pallière that tackles key strategic points for companies looking to take their business online. It provides a comprehensive guide to e-retail with several instructive case studies and a tone that is light but factual.
Kevin contacted me to translate the book after being happy with previous work I had done for him.
Here’s what he had to say:
Callum produced outstanding work. This is very high-quality translation where meaning (sometimes quite technical!), style and tone have been fully transcribed in English. There is absolutely no way we would have reached that idiomatic quality by ourselves.